دير البلح بالانجليزي

• deir al-balah

• دير    n. monastery, abbe ...
• مخيم دير البلح    deir al-balah camp
• رؤساء بلدية دير البلح    mayors of deir al- ...

أمثلة

1. Educational services in Deir al-Balah are under the jurisdiction of the Khan Yunis Directorate of Higher Education.
   تنطوي الخدمات التعليميّة في دير البلح تحت لواء مُديريّة التعليم العالي في خان يونس.
2. Deir al-Balah is situated in the central Gaza Strip, along the coastline of the eastern Mediterranean Sea.
   تقع دير البلح في وسط قطاع غزة على طول الساحل شرق البحر الأبيض المتوسط.
3. With a population of 2,560 in 1945, Deir al-Balah was a relatively large village.
   ارتفع هذا العدد ليصل إلى 2,560 نسمة عام 1945، أي أنّ دير البلح كانت قريةً كبيرةً نسبياً.
4. Deir al-Balah was captured by the British Army following the surrender of Khan Yunis on 28 February 1917.
   سقطت دير البلح في أيدي القوات البريطانية بعد استسلام خان يونس في 28 فبراير 1917.
5. After 27 years of Israeli occupation, Deir al-Balah became the first city to come under Palestinian self-rule in 1994.
   وبعد 27 سنة من السيطرة الإسرائيلية أصبحت دير البلح أول تخضع للحكم الذاتي الفلسطيني عام 1994.